ChatGPT Intelligent UI now builds charts, maps and calculators inside the chat. Here's what that means for your small business website and what to fix.